Oceanográfico, madrugada. Entre las tres y cuarto y las tres y veinticuatro, el circuito principal estuvo parado nueve minutos: sin filtros, sin oxígeno, sin corriente en el tanque grande. Nueve minutos es lo que aguanta ese tanque antes de perder la colonia entera de coral. El corte no fue eléctrico — alguien bajó las bombas a mano y volvió a subirlas.
Quien miente, miente en todo lo que dice.